https://i.y.qq.com/v8/playsong.html?songid=573497681#webchat_redirect
在埃及出土的这一小片古老纸莎草,承载着人类历史上一段最早的音乐敬拜记忆。
被学术界称为“P.Oxy 1786”的文献,于1918年在埃及古城奥克绪林库斯(Oxyrhynchus)被考古学家发现,距今已有1800年之久。
这段仅有35个字的歌词和最早的教会音乐记谱,被认为是现存最早的教会赞美诗——《The First Hymn》。
如今,这首横跨近两个千年的古老颂歌,经过格莱美奖得主Chris Tomlin与知名敬拜音乐人Ben Fielding的重新创作,再次回到了世界面前。
两人以出土文献中的原文为核心,合作谱写了《The First Hymn》,将古代教会的圣诗注入现代音乐的生命,使之再次在今日教会中被传唱。

“《The First Hymn》是一份从初代教会流传下来的神圣礼物——其中的一些人甚至为这首歌、为福音付出了生命的代价。”
Chris Tomlin动情地说,“1800年后的今天,我们站在那一长队勇敢的信仰战士的后面,与他们一起歌唱。”
他继续分享道:“这首歌提醒我们,我们的信仰并不是一种潮流,也不是昙花一现的热度,它是古老的、有根基的,并将持续到永恒。对那位赐下万物的独一至高者的敬拜,早已跨越时代,在历史中回响不息。”
Tomlin也特别感谢Undeceptions纪录片团队,以及他的好友Ben Fielding,携手一起向信仰先贤致敬,让这首充满力量的赞美诗重现光芒、再度归入教会的敬拜中。

《The First Hymn》歌词(出土原文中的35个字):
让万物静默,
群星不再闪耀其音;
奔流的河水停息,
我们高声颂唱——
颂赞归给父、子与灵,
众权能齐声回应:
“阿们,阿们。”
能力、荣耀与赞美归于我们的GOD,
万福之源,
阿们,阿们。
《The First Hymn》现已上线
目前,这首作品的录音室版本与现场演出版本,已同步上线各大数字平台。同时,官方歌词视频与现场演唱影片也已发布。
本次歌曲的首次公开演出,是在Tomlin的家乡德州举行的一场爆满演唱会——地点为打破出席纪录的迪基体育馆(Dickies Arena),Ben Fielding也亲临现场,与Tomlin一同首次向公众分享这首圣诗。

纪录片《The First Hymn》重现出土至重生的全过程
由历史学者John Dickson主持的纪录片《The First Hymn》也将于4月14日(周一)在洛杉矶Biola学院举行全球首映,免费开放观众注册观影。
次日(4月15日),Tomlin与Fielding将亲赴华盛顿D.C.圣经博物馆现场演唱此曲,作为纪录片在东岸的首映活动。该纪录片将在8月上线各大数字平台。
影片完整记录了这首圣诗从埃及古城出土、抵达英国、再到澳大利亚、美国的旅程,并呈现了Tomlin与Fielding在纳什维尔的创作和录音过程,是一场历史与敬拜音乐交织的奇妙之旅。
结语
从公元三世纪的一纸残卷,到21世纪的全球发布,《The First Hymn》不仅是一首歌,更是一条连接古今教会的神圣线索。
愿这首穿越1800年时光的圣诗,继续在今日的世界中被传唱,在众儿女的心中点燃永不熄灭的敬拜之火。
如需更多信息,敬请访问:wonder.watch 或 Chris Tomlin 官方平台。
– End –
公众号/视频号|CCCM音乐
喜马拉雅频道|CCCM音乐
网易云频道|CCCM音乐
Spotify频道|CCCM
YouTube频道|CCCM.TV音乐频道
B站|CCCM音乐
官方网站|cccm.tv
Email|cccmtv@qq.com